Dostali jsme 118 lopatek. V příštích bojích budou potřebny.

20. VI.

Začínají jezditi osobní vlaky. Veřejný život pomalu přichází do svých kolejí.

V okolí prý se ještě potulují bolševici. Mají býti ve vsi Bogdanovce. Je jich asi 90. Vůdce jejich je Grižina, před nímž se třese celé okolí. Provádí loupeže a násilí. Výpravě v Bogdanovku poslané podařilo se ho chytnouti. Museli ho chrániti, aby lidem nebyl ubit. Mnoho druhých zpráv o bolševikách bylo nepravdivých.

Br. Čížek při rovnání pušek v teplušce byl těžce raněn do ruky nahodilým výstřelem.

Odpoledne odjíždíme osobním vlakem a obsazujeme stanice, rozjezdy a mosty po 3-12 lidech od Krotovky až do Buguruslanu.

21. VI.

Hrozné parno trvá dále. Horlivě se chodíme koupati do řeky Kinělu. Na mnohých staničkách hoši žili s rodinami společně a měli i známosti. Služba je tak po stanicích veselá, třeba že nebezpečná.

Dověděli jsme se, že do Krotovky přijel vlak kozáků beze zbraní, které jim tam naši dali i s Grižinem. Grižina poslali kozáci na onen svět.

22. VI.

Ve Věstníku rozbíráno, co řekne náš Masaryk, že české vojsko obrátilo zbraň proti Rusům. Úvaha zakončena tím, že tatíček to schválí. Obrátili jsme zbraně ne proti Rusům, ale proti zákeřníkům věrným sluhům Německa, bráníme se proti bezpráví. Ve svém nitru s tím souhlasíme.

Na nádražích vylepována od nás nová provolání.

Znějí takto:

^[1]Товарищи, рабочіе и крестьяне!

Мы, чешско-словацкія революціонныя войска, считаемъ своимъ долгомъ довести до вашего свѣдѣнія слѣдующее:

Чешско-словацкія революціонныя войска начали революцію противъ Австро-Венгріи еще во время стараго режима. Они сражались въ продолженіи всей этой войны вмѣстѣ съ вами противъ общаго врага, противъ австро-германцевъ.

Брестъ-Литовскій миръ и нашествіе австро-германцевъ на Украину подтвердили еще разъ наше убѣжденіе въ томъ, что въ

70

[1] - Překlad první části provolání:

Soudruzi, dělníci a rolníci!

My, československá revoluční vojska, pokládáme za svou povinnost sdělit vám následující:

Československá revoluční vojska zahájila revoluci proti Rakousko-Uhersku již za starého režimu. Po celou tuto válku bojovala spolu s vámi proti společnému nepříteli, proti Rakušanům a Němcům.

Brestlitevský mír a vpád rakousko-německých vojsk na Ukrajinu znovu potvrdily naše přesvědčení, že v